Or en quelques jours les vignes furent vendangées, les
jarres remplies de moût; on n'eut plus besoin d'une forte
main-d'oeuvre; ils descendirent donc dans la plaine et, tout
joyeux, se prosternèrent devant les Nymphes, leur apportant
des grappes sur leurs pampres, en prémices de la vendange.
D'ailleurs auparavant ils ne les avait jamais négligées:
toujours, en commençant à faire pâturer,
ils s'arrêtaient auprès d'elles, et, en remontant
de la pâture, ils se prosternaient devant elles; et ils
leur apportait constamment quelque chose: fleur ou fruit ou rameau
vert ou libation de lait. Certes, plus tard, ils en furent récompensés
par les déesses, mais pour l'instant , c' étaient,
comme on dit, de jeunes chiens à qui l'on a détaché
la laisse: ils sautaient, jouaient de la syrinx, chantaient,
luttaient avec leurs boucs et leurs moutons. |